1 Peter 1:1
Peter, an apostle of Jesus Christ, to the strangers scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia,
Original Language Analysis
Cross References
Historical Context
First Peter was written from "Babylon" (5:13), likely a cryptic reference to Rome during Nero's persecution (AD 62-68). The recipients were predominantly Gentile Christians (note references to former pagan lifestyle in 1:14, 18; 4:3-4) scattered across provinces where Paul had previously ministered. Archaeological evidence confirms substantial Christian communities in these regions by the early 60s AD.
The letter addresses believers experiencing various trials and persecution (1:6; 3:13-17; 4:12-19), likely including social ostracism, economic discrimination, slander, and intermittent official persecution. Under Nero, Christianity was becoming distinguished from Judaism and losing its legal protection as a religio licita. The Neronian persecution in Rome (AD 64) following the great fire would soon spread to the provinces.
Peter's emphasis on submission to authorities (2:13-17) and honorable conduct before pagans (2:12; 3:1-2, 15-16) reflects the church's vulnerable position in hostile Roman society. Early Christian testimony confirms this letter's circulation and authority in Asia Minor (Polycarp of Smyrna quotes it extensively by AD 110).
Questions for Reflection
- How does understanding yourself as a 'stranger and exile' on earth change your perspective on suffering, possessions, and priorities?
- What specific ways does your culture pressure you to compromise Christian distinctiveness, and how can you maintain holy separation while showing Christ's love?
- How can you view your current circumstances—even difficult ones—as God's strategic placement for gospel witness?
Analysis & Commentary
Peter, an apostle of Jesus Christ, to the strangers scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia. This epistle opens with Peter identifying himself not by his former name Simon, but by the name Christ gave him—Petros (Πέτρος, "rock"). The designation "apostle" (apostolos, ἀπόστολος) means "one sent with authority," establishing Peter's credentials as an eyewitness of Christ and authorized messenger of the gospel.
The recipients are called "strangers" or "elect sojourners" (parepidēmois, παρεπιδήμοις), a term indicating temporary residents or aliens. This reflects the dual reality of Christians: physically dispersed throughout the Roman provinces of Asia Minor (modern Turkey), yet spiritually separated as citizens of heaven living as exiles on earth. The five provinces mentioned formed a crescent across northern and western Asia Minor, suggesting this was a circular letter intended for multiple congregations.
The word "scattered" (diaspora, διασπορά) originally referred to Jews living outside Palestine, but Peter applies it to the church—the new Israel of God. These believers, likely converted through Paul's missionary journeys or Pentecost pilgrims, faced increasing persecution under Nero (c. AD 62-64). Peter's opening identifies with their suffering as fellow pilgrims awaiting their true homeland.